| 咩咩羊 |
 |
 |
 |
| 发帖：550 |
| 等级：五湖信步 |
| 积分：580 |
| 注册：2007/6/29 |
|
花絮(1)
上海译文出版社 奈何作贼
1
世界上任何一部作品都会有修改，删除，甚至推翻，纵然这是一个基于网络发表的故事。
写《爸爸》（《恋人》网络发表原名缩写）一开始的时候是没有改动的棗直到第七篇，
大家现在看到的和我当时写的几乎一字不差，非但是和网上的不差，与我初稿也一字不差，但到后来开始有了修改，甚至频繁的推翻，甚至结局的推翻。有的网友发 MAIL来说这恐怕是因为前者出于经历，后者没有经历的缘故。其实并非如此，前者我也毫无经历，这个故事从第一个字开始就是子虚乌有的，至于为什么会这样，大家都有体会，撒第一个谎是不难的，难的是用第二个来圆第一个，第三个来圆第二个，第二十五个来圆之前所有的……更何况这是一个始料未及的开始。
如同这个世界上任何一对情侣所面对的未知而诡谲的将来，这个故事也在我的电脑里呈现过无数的可能性，而你们现在所看到的，仅仅是我从无数种可能性中选取的一种罢了。
2
人生中有些风景，你未曾经历过，却仿佛感同身受，或许这是前世的记忆，或许勾引起另外的切肤之痛。在这个故事中，有一些场面，有一些段落，有一些线索，是经过冷静的删剪的，然而此时，游离于这个故事之外，我愿与你分享，当时我的心情，及在此之下，我的笔下，我的眼前曾经出现过的画面。
（1）
这是第七篇里，“我”把女儿送回“家”后的一些对话。
她看着我，笑，老爸，你知道吗，那晚我在你楼下房间的厕所里哭了好久，你听到了么？
他死了，留给我一个孩子。
在选择我们的孩子还是他的孩子里，我选择了他的。
因为我只能选一个。
这就是爱情，你明白吗，老爸？
只能选一个的你明白吗？
……她走过来，静静望我，我搂住她。
忍不住吻向她，她将头略低，留给我额头。
她抬头，那样认真地看着我，为什么在我那么爱你的时候，你不这样吻我呢？
为什么在我缠着你，要和你玩的时候把我赶开呢？
……你太闹了。
我现在不闹了，可是我不爱你了。
……回去吧，太晚了。
她拍拍我，我木然走向门边，回头望她，想讲什么话。
钟突然敲响。
……我走出门，她忽在后面叫。
老爸。
……路上小心。
……我回过头一把将她抱在怀里，她任我抱着，用遗憾很轻的声音说：我真的以为我会一直爱你，一直爱下去的……
剧情在这里有过一次分歧，这段也是网上流传较广的一个版本之一，因为我换过一个版本，于是这段到这里就变成结局之一。看到过这里的朋友现在会知道，这时我掉转头去选择了另外的方向，然而这一段还会在我心头时常萦绕。
花絮(2)
上海译文出版社 奈何作贼
因为最后一句话。
曾经如此深爱的一个人，如今花再大力气也爱不起来，这个时候，恐怕是遗憾的吧，不爱恐怕也并非将一切全部抛掉，而深埋在心底，那段过去，那段为你疯狂过的过去，里面有我再也不能拥有的力气。
(2)
再一次是发生在第十篇妻失踪后我带着女儿满城找她：
我发动车子，她很乖地把安全带系上。
从头到尾我没有和她说过话，只是开着车，在深夜清冷的街道四处游走。
我打开车窗，冷风吹进来。
她抱着胸，瑟缩着坐在副驾驶上。
她很冷，可是她不敢开口说。
我很心疼，可我不会开口关切。
她看我并不看她，也不讨饶，就咬着嘴唇，坚定地坐在那里。
我绕着这城市兜了一圈又一圈。
以前恋爱时，我老爱发誓。
我以后要买辆特别好看的车，然后带你逛完整个城。
嗯嗯！她特别兴奋，两眼放光。
老爸，我可以在车子上贴粘纸么？
贴什么？
蓝精灵！
不许！
噢……
如今，我开着车，带着她，逛着整个城市。
没有蓝精灵，她咬着唇，只有路灯。
和一身愧疚。
……
三个小时后回到家楼下的停车场，我开门出去，她还坐在那里簌簌发抖。
我开了她那边的门，冷冷看她。
伸手摸去，她已烧得火烫。
我拉起她，伏在我身上。
我背着她，一步步爬着电梯。
到了房间，我手忙脚乱地给她找体温计和退烧药。
我把体温计塞在她嘴里。
她哆嗦着几乎咬破。
别咬！别咬！我扶住体温计。
老爸。
对不起……
我从背后紧紧搂住她，她靠在我怀里不省人事。
终于沉沉睡去。
……
在写这个段落时，我的眼前出现了画面，仿佛坐在这个女孩子身边，感受到她的心情，与深爱的人一起寻找另一个女人。
恐怕很少人会有这样的经历，归总来说，这个故事绝大部分情节是很少有人经历过的，然而这种心情你会有体会吗？一个帮心爱之人寻找另一半的过程，也就是自己慢慢掉落，再也抓不回来的过程。
因为关于失踪的情节我不想一再重复，所以最后我还是将它删掉了。
(3)
谈谈楼下的男人。
终于，我将谈到那个“他”。
这使得我在写这一段时将小心措辞，我不愿用我的主观来影响你们好恶，然而，这样纯粹的一个人，出现在这个故事里，是我不曾料到的。
他的出现，让我去想一些事情。两个爱着同一个女人的男人，或者说，爱上同一个人的两个人，之间是怎样的情感。
花絮(3)
上海译文出版社 奈何作贼
我们爱上同一个人，我们之间的敌意与默契，该是以怎样的比例分配着，因为我们在最根本的一件事上有了息息相通的东西，又怎单纯地恨得起来。
更何况爱恨本身只一步之遥。
是的，在故事里，他的所作全是付出，因为他的生命让他用感恩来延续，他与爸爸之间的情谊才是最为打动我的部分。我所能告诉你的是，在我的思维中，在爸爸再次回到那个公司后，“他”与“我”之间更为极致的情感，会变成什么，是你无法想象的。
我不会在这里把这段写出来，我只能告诉你，这种可能的存在，它曾经把我的编辑惊到震^_^
(4)
谈谈那个挪威女歌手。
故事里有那个女歌手完全是意外，她在第十篇出现，是因为当时我写的时候音响里正好在放那张CD，我便顺手将之写了进去，后来网上很多帖子在找这个女歌手的歌，但是都找不到，为什么？难道她不存在？如果我未曾打错名字，便是CD印刷错了？这是一件神奇的事情。然而更为神奇的事情还未出现。
那张CD是我在偶然的情况下买的，我并不熟知，然而当我准备结束这个故事时，我打算用CD里的一首歌来结束它，在那样的情况下，我第一次，凝神开始听每一首歌，然后我发现了其中的一首名为《My Heart Belongs To Daddy》。
了解我当时的心情？
My Heart Belongs To Daddy
While tearing off a game of golf
I may make a play for the caddy
But when I do, I don’t follow through
Cause my heart belongs to Daddy
If I invite a boy some night
To dine on my fine food and haddie
I just adore, his asking for more
But my heart belongs to Daddy
Yes, my heart belongs to Daddy
So I simply couldn’t be bad
Yes, my heart belongs to Daddy
……
歌词很长，远远没有完，她就这样哼唱着，我相信你们会找到那首歌。
然而并不合适，固然这是真，然而放在故事里，这张CD里有这首歌，这突然变得好刻意，生命便是如此，自然的事情会在某一个微妙的时候变得无比刻意，不容人相信。
你相信故事里的那首歌词吗？
那是我写的。
但愿这个名字拼错的挪威女歌手原谅我借用她的名头，但却不用《My Heart Belongs To Daddy》。
[本贴被作者于2007-7-25 15:46:29编辑] |
|
咩咩……^^
|
|
