| 梦在远方 |
 |
 |
 |
| 发帖：430 |
| 等级：五湖信步 |
| 积分：464 |
| 注册：2009/10/27 |
|
--------[20]------我的';';二奶';';，我的';';小蜜';';------------------
看我此文的标题，熟悉我的朋友就要大吃一惊了。呵，老梦真昏了头了，老年痴呆症了。你这么隐私的事情也晒到阳光下了，以前好多文中之事，帮你瞒着你老婆，当然那些都不是原则性大事情，你老婆实在知道了也不过是狠狠骂几句罢了。这回你自己搞大了，肯定瞒不过你老婆了，试想全中国有几个人能把自已';';二奶';';';';小蜜';';之事公布于众，在网上又写文章又发合影公开于大庭广众之下的，等着看好戏吧！
我说朋友请放心，老梦今天是<<红灯记>>里李玉和赴鸠山宴-------领了通行证的。你把我贴在此文后面的合影照片翻过来看一看，照片背面老妻龙飞凤舞赫赫然批注清晰，已圈阅，同意照发。xxx于2010年1月6日。怎么样，牛吧！
还是静下心来仔细听听我的';';二奶';';我的';';小蜜';';的事吧。
我的';';二奶';';一开始并不是';';二奶';';，是我们旅游团的俄方导游，叫莲娜。符拉迪沃斯托克本地人，二十五六岁的样子，热情活泼，充满着白人姑娘那种大方，毫无拘束的豪爽之气。普通话说得挺标准，比我老梦好了不知多少。陪我们游览的过程中，详细讲解，热情服务，博得团友一致好评。
符拉迪沃斯托克海边广场上，游览过潜水艇后，我们和莲娜天南海北闲聊。有人问莲娜，，你汉语说得这么好，那里学的？莲娜说，我是在你们中国学的，我在福建厦门大学中文系读过四年书，我对中国感情可深啦。我到过上海北京西安桂林等地，中国好漂亮呵！
朋友们都知道我生性诙谐，好开玩笑。于是我装作大吃一惊的样子，抚掌直呼，哎哟，真是无巧不成书，他乡遇故旧，我也是厦门大学中文系毕业的啊。我是七十年代毕业的，这么说咱俩是校友啦。
看我大惊小怪的样子，莲娜有些将信将疑。问团友，团友们都说是的是的，老梦还是厦大的高材生呢，如留校教书，一定还是你老师呢。莲娜不信，真有这么巧？你们骗我。我说不骗你，我跟你聊聊厦门的情况，你就知道了。于是凭着我去过二次厦门的经历，管它牛头对马嘴，和她胡吹起来。鼓浪屿日光岩啦，集美陈嘉庚啦，植物园南普陀啦，胡里山炮台啦，有板有眼，引经据典，倒也象模象样。后又聊出厦门，聊到武夷山泉州石狮，甚至聊到台湾占领小岛上的';';三民主义统一中国';';的标语。老梦乃真教师出身，又喜欢旅游，对地理方面的东西比较熟悉，以至于滔滔不绝，加上团友在傍帮腔，唬得莲娜大眼对小眼。
对厦门这么熟悉，看来真校友也。不过她还不放心，想出一招。你说两句厦门的方言给我听听，我才信。绝！
方言是中国最大的特色。汉语有四大方言区，北方语区，吴语区，闽南语区，粤语区。一个大方言区内又有中方言区，中方言区内下面又有小方言区乃至小小方言区。我们常熟属于吴语区，吴语区包括上海，浙江东，北部地区，苏南镇江以东地区。吴语区又分为上海苏州常熟无锡杭州等中方言区以至下面某小区。一个大方言区内语言基本相通。
语言的特性是从小形成终身难改，语音的特点是一旦成音要改也难。只要你一开口，熟悉的人就能判断出你是那里人。象我们常熟，谢桥一带的人';';鸡';';';';猪';';难分，故要称之谓四脚';';ji，基';，';两脚';';ji，基';';以示分别。若你话中带出"阿拉"，必是上海人，若你点头说"中"，逃不掉的河南人。基本不会错。不然怎会有贺知章';';少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰。儿童相见不相识，笑问客从何处来';';的<<回乡偶书>>诗呢。不然怎会有';';沦落天涯孤飞雁，乡音一句泪双流';';呢。你只有能听懂某个地方方言，进而能讲几句，你才能说基本上融入了某个地方。
莲娜到中国是学中文的，在厦门生活了四年，对厦门的基本方言肯定有所了解，我若也在厦门读过书，岂能一无所知？她这一招，武林叫金雕锁喉，民间叫打蛇打七寸，一般叫击中要害，绝！真绝也！
我一时楞住，眼看要露出马脚。看我窘迫的样子，莲娜指着我笑说，哈哈，骗人吧，露馅了。我无计可施，束手无策。突然间一个词崩出脑海，我脱口而出，';';嚼崩';';！莲娜一惊，继尔哈哈大笑。没错，没错！我';';嚼崩';';了四年。';';嚼崩';';者，厦门方言吃饭也。这是我在厦门旅游时跟小吃店老板学的，想不到在异国他乡帮了我大忙！
(下面还有，请勿走开）
[本贴被作者于2010-1-6 10:53:06编辑] |
|
赏山玩水遨游风花雪月，
闲情逸趣笑谈人生世事！
|
|
