回复帖子

• 用户名 昵称

• 密    码：

• 主题标题：
• 选择话题[原创][灌水][分享][贴图][视频][讨论][搞笑][小说连载]

• 图    标：
• 

• 
• [CODE]引用加肥猫于2007/6/22 14:29:00说道： 　　21.对了，还有个就是刚来德国,BUS上面的STOP那个钮不敢按,以为是是按了车就紧急刹车呢.结果到了我要下车的站，车竟然没有停, 　　 　　我很不理解,而且很生气，结果旁边的好心奶奶告诉我说你要下车前，要按这个钮司机才知道有人要下车还有个是朋友的,他刚来德国的时候不知道这边车的门要自己按外面的钮才开,他就看车停那里了,自己走到门前就等着门开,结果他站了一会门也没开,车就走了,他很郁闷,等下趟车来了,看后面有个人上前来按那里的钮,门开了，他才知道原来还要按钮......... 　　22.也是他刚来德国的时候.有回他做SBAHN,车停了要下车的时候,那个门怎么打都打不开，后来终于被人打开了个不大的口，一个人正把头伸了出去要下车,我老公看到旁边的ZU按钮,还想呢，这不有开门的钮吗,当时他有点分不清楚ZU 和 AUF的意思.就顺手按了一下，就这些,把那个伸头出去的人的头夹住了,他当时流着汗只好帮着一起开那门.......p.s.zu关，auf开 　　23.以前去杜塞玩,看见车经过一条街,上面写着einbahnstrasse,我就很激动的告诉旁边的朋友:"挖~~~我家附近也有条街叫einbahnstrasse呢,真是太巧了!" 　　然后朋友也说,:真的啊,唉,德国有几个街名好象每个城市都会有的哦,比如说...... 　　旁边的另外一朋友听得傻掉了说:拜托你们有点常识好不好,einbahnstrasse是单行线的意思,哪个城市没单行线啊~~~ 　　24.刚来德国，和德国人说话就紧张。一次遇到一发东西的，在帅哥重复了N次之后终于明白是TT，顺口一句Wofuer(干嘛用的)，当时他就有点无助的看着我...... 　　去超市买东西，在butter（黄油）那个地方看到有个0.09欧的小东西，特高兴的买回家，涂在面包上，怎么又酸又恶心的，查了单词，原来是hefe。。。（酵母） 　　一朋友打工回家，无比累，坐在strassenbahn（有轨电车）上睡着了，睁开眼睛发现自己已经在strassenbahn的车库里了........ 　　 　　25.我还读语言班的时候，老师要求每个人讲个故事，我就挑了个简单的，小蝌蚪找妈妈，可是这小蝌蚪怎么说呢？我就到黑板上画了很多小点点带小尾巴的那种！然后就看到很多同学和老师在那里大笑，原来他们都想歪了！ 　　还是在语言班，每次周一的课，老师都会让我们罗索一番周末怎么过的，就听到一个外国MM很大声地说，Ich habe Liebe gemacht(我 做 爱了)。 　　26.我们刚到德国来的时候去超市买洗漱用品，有一个朋友就照着中国牙膏的样子挑了一管，回家用的时候一股怪味还不起泡，拿字典一查是脚气膏。。。。 　　再加一个我朋友的，还是复活节，她说她要画彩蛋送人，结果买了10鸡蛋回家煮，技术不好，先爆了4个，她就咬咬牙吃掉了，结果继续，剩下的全部煮坏了，她吃了两天的白煮蛋，再也不画彩蛋了。 [/CODE]
  (最大4000个汉字) (Ctrl+Enter发表)

•  
• 个人签名

•  
•