回复帖子

• 用户名 昵称

• 密    码：

• 主题标题：
• 选择话题[原创][投稿][转贴]

• 图    标：
• 

• 
• [CODE]引用快乐北极熊于2007/6/23 10:56:00说道： 　　在接下来的2小时内，贝德曼、格鲁姆、两名夏尔巴人 和7名顾客在风雪中茫然地蹒跚着，变得更加疲惫和寒冷。他们希望能撞上营地。他们一度看到了两个废弃的氧气 瓶，这预示着他们已接近帐篷，但登山者仍无法确定他们的方位。简直就是一团糟，贝德曼说，人们四处游荡，我向 每个人呼喊，以使他们听从同一个指挥。最后，在大约晚上 10点钟的时候，我走过这个小小的隆起，感觉像是站在了 地球的边缘。我可以感到前面是广阔的空间。 　　队伍无意识地迷失在山口的最东面边缘，也就是江顺 冰面上向下7，000英尺的地方。他们当时位于与4号营地同样高的位置，距安全地带的水平距离仅有1，000英尺。 但贝德曼说：我知道如果我们继续在风雪中游荡，我们很快就会失去某人。我已无力再拖着南比了。夏洛特和桑迪 几乎不能站立。所以我向每个人呼喊，让他们原地蜷缩起 来，等待暴风雪的停息。 　　贝德曼和舍恩宁欲寻找一处避风的地方，但没有找到。 每个人的氧气在很早以前就用完了，这使得整支小队更禁不住冷风的袭击。气温降至零下100华氏度。在一块不及 洗碗机大的石头的遮蔽下；登山者们可怜地在被风吹洗得光秃秃的平地上蹲成了一排。寒冷几乎要了我的命，夏 洛特·福克斯说，我的眼睛冻上了。我不知道怎样能活着逃出去。寒冷是如此让人痛苦，我不相信自己还能忍耐下 去。我只是蜷缩成一团，希望死亡快快降临。 　　我们试图用拳头相互击打来保持体温，韦瑟斯回忆 说，有人向我们喊：要不断移动胳膊和腿。桑迪变得歇斯 底里，她不断地吼着：我不想死！我不想死！但其他人都 没有出声。 　　在向西300码的地方，我正在帐篷里失控地抖动着 --虽然我已钻入睡袋并穿上了羽绒服和我所有的衣服。飓风险些将帐篷撕碎。每次帐篷门被打开的时候，帐篷内 就充满了被吹进的雪沫。帐篷里的每一件东西都被一英寸的雪覆盖着。我由于疲惫、脱水和持续的缺氧而变得神志 木清，完全忽略了暴风雪中正在上演的悲剧。 　　晚上的早些时候，与我同住一个帐篷的斯徒尔特·哈钦 森进来将我摇醒，他问我是否能和他一起敲击盆子和向天空中打光束以便引导迷失的登山者。但我实在太虚弱了， 语无论次地回答了他。在下午2点到达营地的哈钦森此时要比我的状况好得多。他接着又到其它帐篷里呼叫顾客和 夏尔巴人。每个人都是极度寒冷和疲惫，所以斯徒尔特最 后还是独自进入了暴风雪中。 　　那晚，他6次离开帐篷寻找失踪的登山者。但猛烈的 风暴使他不敢超出离营地边缘几码的地方。风太强了，他强调说，被吹起的雪沫好像是从喷沙器里喷出来的。我 只能走出15分钟，然后就因为太冷而不得不返回帐篷。当登山者们蹲踞在山口的东边缘时，贝德曼告诫自己 要对风暴停息的迹象保持警戒。在午夜之前，他的这份警觉得到了回报。他突然注意到头上出现了几颗星星并招呼 其他人向上看。风仍在地面上猛烈地抽打，但远处的天空却开始变晴，显现出珠穆朗玛峰和霍泽峰的粗大轮廓。凭 借这几个参照点，克利夫·舍恩宁认为他已推断出这支小队距4号营地的位置。在与贝德曼进行了一场喊话之后，他 说服了向导，使他们相信他知道通往帐篷的路。 　　贝德曼试图诱劝每个人站起来，沿舍恩宁指示的方向 前进，但皮特曼、福克斯、韦瑟斯和南比虚弱得无力行走了。当时对向导们来讲，有一件事情是一目了然的：如果这里没 有人到达营地去搬救兵，那么大家都要在这里送命。所以贝德曼召集起还能行走的人，然后他和舍思宁、甘默尔盖 德、格鲁姆和两名夏尔巴人磕磕绊绊地走入风暴中去寻求救助。他们将4名无力行动的顾客交给了蒂姆·马德森。 　　为了不抛下女友福克斯，马德森无私地提出留下来照看每 个人直至救援赶到。 　　20分钟以后，贝德曼领导的小分队一瘸一拐地撞进了 营地。他们与忧心冲忡的阿那托列·布克瑞夫激动地重逢 了。几乎失声的舍恩宁和贝德曼告诉了俄罗斯人在哪儿可 以找到5名仍呆在露天里的顾客，然后就精疲力竭地倒在 了各自的帐篷里。 　　布克瑞夫早于 费希尔的其他顾客几小时下到了南山 口。事实上，到下午5点以前，当他的队友仍在海拔28，000 英尺处的云雾中奋力下行时，他已呆在帐篷里休息和饮茶 了。有经验的向导事后不免对他先于顾客如此长的距离下山提出质疑--这对向导来说是最不光彩的行为。一名费 希尔的顾客对布克瑞夫充满鄙夷之情。这位顾客坚持认 为，在最紧要的关头，向导却溜之大吉了。 　　阿那托列在下午2点离开峰顶，然后很快卷人希拉里 台阶处的交通阻塞。当人群散开之后，他沿西南脊迅速下 行，没有等待任何顾客--虽然他在台阶上对费希尔说他 将陪马丁·亚当斯下山。布克瑞夫因此在暴风雪尚未形成 气候之前就已到达了4号营地。 　　当我在登山结束之后询问阿那托列为何在队伍之前匆 忙下山时，他递给我几天前他通过俄语翻译接受《男人杂志》采访时的记录。布克瑞夫告诉我他已读过记录并确认 了它的准确性。我当场读了记录，很快就下山提出了一系 列问题，他回答道：我（在山顶）呆了大约1个小时……那里非常冷，很显 然，这将消耗体力……我的处境是，如果我站在那里边挨冻边等待将无济于事。我更大的用处是返回4号营地，以便 给返回的登山者带去氧气，或当有些人在下山途中变得虚弱时去帮助他们……如果你在那样的高度静止不动，你会 在寒冷中失去体力，那样你就什么也做不了了。 布克瑞夫对寒冷的不耐受性由于没有使用氧气而大大地加重了；在没有氧气的状态下，他无法停下来在峰脊上等 待较慢的顾客而不受到冻疮和体温下降的危险。总之不管出于何种原因，他在队伍之前赶下山去--这实际是他在 整个攀登过程中采用的方式。这一点在费希尔最后从大本营传往西雅图的信件和电话中记录得非常清楚。 当我质问阿那托列在峰脊离开他的顾客们的动机时， 　　他坚持说是为了队伍的利益：我在南山口暖和一下并准备 在顾客的氧气用完时给他们带去更多氧气。事实上，在天黑后不久，在贝德曼的小队没能返回而暴风雪演变成飓风 时，布克瑞夫意识到他们必定遇到了麻烦，而做出了给他们送氧气的勇敢决定。但他的计划受到了严重的阻碍：因为 他和贝德曼都没有无线电，阿那托列无法知道迷失的登山者的真正处境，甚至也无法知道在茫茫的山峰上到哪里可 以找到他们。[/CODE]
  (最大4000个汉字) (Ctrl+Enter发表)

•  
• 个人签名

•  
•