回复帖子

• 用户名 昵称

• 密    码：

• 主题标题：
• 选择话题[原创][投稿][转贴]

• 图    标：
• 

• 
• [CODE]引用快乐北极熊于2007/6/23 11:03:00说道： 第二十章 　　新手比登山家所具有的一个巨大的优势就是他不困于传 统和先例的束缚。对他而言，任何事情都是简简单单的，他选择最直接的方法解决所遇到的困难。当然，这也经常使他得 不到他所寻找的成功；有时竟导致悲剧性的结局。但当他开始探险时却没有意识到这些。莫里斯·威尔逊、厄尔·丹曼、克 莱弗斯、贝克·拉尔森--他们之中没有任何人对攀登有足够的了解，否则的话他们不会开始无望的探索，但由于没有受到 技巧的束缚．信念使他们走出很远、很远。 　　沃尔特·昂斯沃思 --摘自《珠穆朗玛峰》 　　5 月 12日星期日早晨，在我离开南山口 15分钟后， 我赶上了正准备从日内瓦山嘴顶部下山的队友们。这是令人悲哀的场面：我们都如此虚弱以至于整个小组用了很长 一段时间才下行了几百英尺到达了一个雪坡。前两天我们向上攀登这个雪坡时，我们共有11人，而现在只剩下6个。 当我赶上的时候，位于队伍尾部的斯捷尔特·哈钦森仍在山嘴的顶部准备沿固定绳索下降。我注意到他没戴护目镜。 虽然当时是阴天，但在这个海拔高度上的强烈的紫外线可以很快使他失明。斯徒尔特，我在风中喊道，并指着自己 的眼睛，你的护目镜！ 　　嗅，是的，他用疲惫的声音说，谢谢你的提醒。晦， 你在这儿的时候能不能帮我检查一下我的装备？我太累了，我思维有些不清楚了。如果你能帮我检查～下，我将不 胜感激。当我检查他的装备时，我立刻发现他的安全扣只系了一半。如果他将系链固定在绳索上，系链会在体重的 压力下打开，使他从霍泽之脸上滚落下去。当我指出这点时，他说：是的，这正是我想到的，但我的手太冷了，我现 在无能为力了。我在刺骨的寒风中拽下自己的手套，为他束紧腰间的皮带，然后在众人下去之后将他送下山嘴。 当他将安全链系于固定绳索时，他将雪斧抛在了岩石上，然后着手下第～个绳索。斯徒尔特！我喊道，你的雪 斧！ 　　我带着它太累了，他喊道，别管它。由于我自己也 是精疲力竭，便没再与他争论此事。我系住绳索，跟随斯徒 尔特沿陡峭的日内瓦山嘴向下滑去。 　　一小时以后，我们到达了黄色地带的顶部，紧接其后 的是一段狭窄路段，每个登山者都要在陡峭的石灰石崖面上小心翼翼地下行。当我在队伍的后面等待时，几名费希 尔队的夏尔巴人赶上了我们。他们当中有因为悲痛和疲惫而变得疯疯癫癫的江市。我将一只手放在他的肩头，告诉 他我对斯科特的死表示遗憾。江市拍打着他的胸口，涕泅横流地喊道：我们的运气很坏，运气很坏。斯科特死了，这 是我的错。我们的运气很坏，这是我的错。我的运气很 坏。 　　我在中午12时30分时拖着疲惫的身体走进2号营 地。虽然我们仍在海拔刀，300英尺的高度，但我感觉此地与南山口已截然不同了。致命的狂风已堰旗息鼓。在灼热 的目光下我已大汗淋漓，与刚才颤抖着为冻疮提心吊胆的我判若两人。无论如何，我现在的生命已不再是系于被磨 损的绳索之上了。 　　我看到我们的大帐篷已成了一间由默尔·道夫的丹麦 队医亨里克·杰森·汉森和托迪·伯尔利森探险队的美国医生顾客肯·卡姆勒主持的临时医院。下午3点，当我饮茶的 时候，六名夏尔巴人拥着一脸茫然的马卡鲁走进帐篷。医生们急忙行动起来。他们立刻将他放倒，脱掉他的衣服， 在他的胳膊上进行静脉注射。当卡姆勒检查冻僵的手脚时，马卡鲁的手脚呈现出像肮脏的洗澡盆一样的暗淡的 白色。卡姆勒满脸愁云地观察着，这是我见到的最糟糕的冻疮。当他询问马卡鲁是否同意为他的四肢照相以便做 医疗记录时，这位台湾登山者以开心的笑容表示同意，像战士展示在战场上所受的伤一样。马卡鲁看起来对他惨重 的伤势感到几分骄傲。 　　叨分钟后，当医生们仍在为马卡鲁忙碌时，无线电 里传来大卫·布里歇尔斯的声音：我们正在送贝克下山。 我们将在天黑前将他送到2号营地。 　　我意识到布里歇尔斯不是谈论将一具尸体运下来，我 的心脏猛地跳了一下。他和他的同伴们将贝克活着运下山 来了。我无法相信这一事实。当我7小时前在南山口离开 他的时候，我一直担心他不会活过今天早晨。 　　逃脱了死亡的贝克拒绝投降。我后来从皮特·艾森斯 那里了解到，在他给贝克注射了地塞米松后不久，这位德克 萨斯人表现出惊人的恢复能力。大约10点半的时候，我 们给他穿好衣服，带上甲胄。我们发现他竟然能站起来走 路了。我们都很吃惊。 他们从南山口开始下山。艾森斯紧靠在贝克的前面， 告诉他着脚点。贝克用一只胳膊搭在艾森斯的肩膀上，伯 利森从后面紧紧地抓住德克萨斯人的登山甲胄。他们慢慢 地向下移动。有时我们要费很大的劲儿帮助他，艾森斯 说，但他真的移动得非常好。 　　当他们到达黄色地带的石灰石悬崖上约25 000英尺 处时，他们遇到了埃德·维斯特斯和罗伯特·肖尔。他们俩人帮助将贝克送下陡峭的岩石。在3号营地，护送的队伍 又得到了布里歇尔斯、吉姆·威廉姆斯、维卡·古斯塔夫森和阿拉斯科·西格拉的帮助。这8名健壮的登山者以我和我 的队友们在同～天早晨所不及的速度将严重破脚的贝克送 下霍泽。 　　当我听说贝克正在下山的路上，我走到自己的帐篷，疲 惫地穿上登山靴，然后缓慢地向下迎接救护的队伍，希望能在霍泽的下部与他们会合。就在我离开2号营地叨分钟 后，我惊奇地遇到了救助的队伍。虽然贝克被一根短绳子牵着，他还是在凭借自身的力量行走着。布里歇尔斯和他 的伙伴以如此快的速度将他送下冰河，以至于精疲力竭的 我几乎赶不上他们的步伐。 　　在医院的帐篷里，贝克被放在马卡鲁的身边。医生 们开始为他脱衣服。我的上帝！当卡姆勒医生看到贝克 的右手时不由得惊呼起来。 　　他的冻疮比'马卡鲁'的还糟。3小时后，当我钻进睡 袋时，医生们借助着帽灯的灯光在一盆温水中小心翼翼地 融化着贝克被冻僵的四肢。[/CODE]
  (最大4000个汉字) (Ctrl+Enter发表)

•  
• 个人签名

•  
•